When I had a 455 olds in my boat I had it plumbed like this.
From the jet to an open T then from the T to the fitting on the logs then out the other fitting on the logs to the inlet on your water pump cover. Then out the thermostat housing to the fitting on the snails.