double-d,
I really want you to take this for what is is worth, which may be very little to nothing...

Those dyno results if you were to plot them on a curve, cross "too early" to be a real powerhouse in the jet boat application. (look at how early the torque tapers off)....
Automotive thinking will get you into trouble every time.

I have gotten in to too many debates regarding this very subject, so i wont go there...For now.
Your setup is horse power friendly but torque poor. There are a few things that I would look into before going crazy and please do the research before actually changing anything.....
First off, I need some clarification on what you mean by "pulls good vacuum". In what regard? Your vacuum levels with a T/R at speed should be spooky low, like in the -.5" to -1" should be obtainable I would think....If you have a high vacuum number, it would be due to not getting the most out of the T/R or a small carb choice.
Single carb T/R's are notoriously unbalanced, meaning you need to play with rocker arm ratio's and jetting, not to mention spark plug heat ranges and gaps to get them to work right...Not worth the fuss IMHO...
(I know that sounds funny, but I had a 377 SBC that wanted smaller ratio rockers in the corners according to the dyno numbers and pyrometer readings...

I want to say it was a camshaft chosen by Mondello Performance, but know nothing about it other than it sounds like it wants to eat up the universe at idle, extremely lumpy...
Jet pumps require a ridiculous amount of torque to achieve their potential, that being said, the torque requirement does not taper off like that of a car or a prop boat. It gets convoluted as hell the more you dig in to it...
Don't focus on RPM, focus on speed, it is a bigger picture way of looking at it, FWIW, you can sometime reduce RPM, but pick up MPH, take a rebuild from a worn pump as an example....
I am not trying to criticize in any way, just trying to point you in a different direction, jets are a different animal than anything with wheels or props...Many will disagree and "they" are wrong....

GT