By jet holes I assume you mean the pump pins that secure the nozzle to the bowl? If it sprays there you need to replace the plastic inserts.
See this video in the beginning, they sell them at berkely/cp/etc.
If you are leaking from the hand hole cover, you just need a new o-ring.
