Do not use an extractor....or you will have a broken extractor in your broken bolt. Extractors work if the bolt broke under tension, not if the threads are seized.
I'd set that thing up on the mill with a rotary table so I could use a few of the good holes to reference the true center of the bad hole, then go at it with carbide until enough is removed to pick the threads out. Depending on their condition, a time-sert may be required. If you're near long beach, I can do it for ya.