Well don't know if this is gonna help ya or not. I've got a holley 750 on a 502 and I'm pretty sure I'm running .084" jets currently.
You prob have the idle cracked open to far and it's pulling fuel from the carb and not the idle circuit... With the carb off the transition slot should be square and not rectangle! It not it will idle so fat it will burn your eyes...Hmm we fired it up in the garage last weekend and had to get out because my eyes were watering so bad. I will have to check this out Sent from my shop setting in my boat making motor noises
But would the factory jetting on an 850 be set up for a stock 454?