There is no single concrete answer.
How much port work costs is not directly proportional to the power gains one might get in return for the work that he paid for, nor is spending an additional 20% on a port job equate to 20% more power than the port job costing 20% less, for example.
The amount if time it takes to port a set of heads will vary by the porting approach deemed most suitable for the intended power output of the engine combination. Depending on particulars that extend above and beyond the cylinder heads themselves, the hours invested in porting heads for a specific engine might be five hours and it might be fifty hours...or however many hours it takes.
A set of cylinder heads with flow numbers greater across the board than the next set of heads does not necessarily mean that a given engine build will make more power with the heads that have the higher flow numbers (all else being the same inside the engine). In fact, the opposite might even be true where the lesser flowing heads are better suited and the engien makes more power. Flow numbers to not automatically equate to horsepower in-and-of themselves.
"Balance between the intake and exhaust" is something that is most accurately handled by valve timing events and ultimately camshaft selection, not porting; let the porting approach and intake/exhaust port characterisitics be executed best as they are fit for the application and then cam accordlingy off those port designs.
With Ford 385 Series heads, it is not always advisable to execute manifold port matches on either the intake side or the exhaust side. Every case is diffierent and often the stock entry and/or exit is preferred. Also 429/460 passenger car heads do not have 4 identical intake runners, they are paired and the more power you are shooting for the more this needs to be addressed accordingly.
LO