Usually only the edges of the floor are fiberglassed to the hull.
If the floor is in good shape, I would just lightly sand it to get the old glue and resin off, then mix a new batch of resin (epoxy and hardener) then spred it out over the floor with a plastic squeegie or a foam roller and let it set. If you want multiple coats, wait until it gets tacky before you add another coat.
Some people glass the entire floor but it adds weight and makes it more difficult to remove the floor later.
Sent from my iPhone using SoCal Jet Boats