Something is still wrong....
You should be able to make it run under 100*F on a hose.
It only requires about a half a gallon per minute to keep it cold at idle.
Stop running it on the trailer, head to the ramp and run it on the trailer. Honestly it is beginning to sound like the head gaskets are plugged up or the block is full of sand... Have you removed the drain plugs yet?
GT