As far as the jet, check the steering pins and bushings.
On the rack and pinion steering, if it's 3 turns lock to lock, center it at 1.5 turns, and then put it through the steering sleeve that's on the transom adapter. Adjust the steering sleeve so the cable end lines up with the steering arm in the jet, jet being centered, too.
Dan'l